Ordliste

Her står de ord, der dukker op, når en AI-model eller en AI-tjeneste skal vælges, vurderes og senere skiftes. Forklaringerne er korte og forenklede. Er ordet defineret i AI-forordningen, følger forklaringen den, og findes der en artikel om ordet, linker vi til den. Bruger jeres aftale eller en leverandør ordet på en bestemt måde, er det dén betydning, der gælder for jer.

Model, tjeneste og platform

• Sprogmodel · et program, der er trænet på meget tekst og kan skrive, opsummere, oversætte og svare. Store sprogmodeller kaldes på engelsk LLM. Læs mere.
• AI-model til almen brug · AI-forordningens betegnelse for en model, der kan løse mange slags opgaver og bygges ind i mange systemer. Forkortes ofte GPAI. Læs mere.
• AI-system · forordningens ord for det system, der ud fra input laver output som tekst, anbefalinger eller beslutninger. I daglig tale tjenesten.
• Tjeneste · produktet, I betaler for og arbejder i, bygget oven på en eller flere modeller, som assistent, API eller indbygget funktion.
• Platform · stedet, modellen leveres fra: udviklerens egen, en stor cloudplatform eller en udbyder, der kører andres modeller. Ordet er sitets eget. Læs mere.
• Assistent · en tjeneste, medarbejderne skriver til og får svar fra, enten for sig selv eller indbygget i et program. Læs mere.
• Agent · en sprogmodel, der må handle, fx hente en mail, oprette en ordre eller flytte en fil, gennem forbindelser til jeres systemer. Læs mere.
• API · den grænseflade, jeres egne systemer bruger, når de kalder modellen.
• Kompatibelt API · en udbyders grænseflade, der efterligner en anden udbyders, så den samme kode kan kalde begge. Ikke alle funktioner følger med. Læs mere.
• Mellemlag · et lag mellem jeres systemer og modellerne, hvor alle kald passerer, så et skifte af model kan ske ét sted. Kaldes også AI gateway. Læs mere.

Prompter og beregning

• Prompt · teksten, modellen får at arbejde med, fra et kort spørgsmål til en lang instruktion med vedhæftede dokumenter.
• Token · den enhed, modellen deler tekst op i, ofte kortere end et helt ord. Forbrug måles og afregnes tit i tokens. Læs mere.
• Inferens · beregningen, der sker, når modellen danner et svar. Stedet for inferensen er stedet, hvor prompten behandles. Læs mere.
• GPU · grafikprocessor, den type chip, sprogmodeller som regel kører på. Amerikanske eksportregler omfatter de mest avancerede af dem. Læs mere.
• Endepunkt · den adresse, et kald sendes til. Et globalt endepunkt lover ikke, hvor beregningen sker.
• Dataresidens · bruges i dokumentationen typisk om, hvor data gemmes, og siger ofte intet om beregningen. Læs mere.
• Nul-opbevaring · et løfte om, at prompter og svar ikke gemmes, som efter de læste kilder kun gælder visse endepunkter.
• Spidsbelastning · når en udbyder mangler kapacitet og sender forespørgsler et andet sted hen, stiller dem i kø eller afviser dem. Læs mere.
• Svartid · ventetiden fra spørgsmålet sendes, til svaret er der. Læs mere.

Roller og aftaler

• Udbyder · i AI-forordningen den, der står bag en model eller et AI-system, fordi den har udviklet det eller fået det udviklet, og som sætter sit eget navn på det, når det sælges eller bruges. Læs mere.
• Idriftsætter · i AI-forordningen den, der bruger et AI-system på eget ansvar i sin virksomhed. Køber I en tjeneste og bruger den selv, er rollen som regel jeres. Læs mere.
• Aftalepart · det selskab, der står i jeres vilkår eller ordre. Det kan være et andet end udvikleren og platformen. Læs mere.
• Underleverandør · et selskab, tjenesten bruger til en del af behandlingen, fx en model, websøgning eller tale. Læs mere.
• Erhvervsplan og personlig plan · samme tjeneste kan have planer med forskellige vilkår for træning, opbevaring og adgang. Læs mere.
• Standardvalg for træning · udbyderens forudindstilling for, om prompter og svar må bruges til at træne modeller. Den kan ændres af udbyderen. Læs mere.
• Servicemål · det, en udbyder lover om oppetid, kapacitet, svartid og support. På engelsk SLA. Læs mere.

Åbne modeller

• Åbne vægte · modellens trænede tal er lagt frem, så andre kan hente og køre modellen på egne eller lejede maskiner. Læs mere.
• Open source · en model, hvor både vægte, kode og nok viden om træningsdata er frigivet, og hvor enhver må bruge, ændre og dele. De fleste åbne modeller når ikke så langt. Læs mere.
• Modellicens · vilkårene for at bruge en åben model. De gælder for den enkelte version. Læs mere.
• Modelkort · udgiverens egen beskrivelse af formål, træning, målinger og begrænsninger. Læs mere.
• Resumé af træningsdata · udbyderens offentlige beskrivelse af træningsdataene bag en model til almen brug, som AI-forordningen kræver. Læs mere.
• Modelfil · den fil, vægtene ligger i. Nogle formater kan køre kode, når de indlæses. Læs mere.

Tilpasning og søgning

• Instruktioner · faste beskeder, der styrer modellens svar uden at ændre modellen. Den letteste måde at tilpasse på. Læs mere.
• Finjustering · en færdig model trænes videre på jeres egne eksempler for at styre, hvordan den svarer. Læs mere.
• RAG · søgning i egne dokumenter, hvor fundne tekststykker sendes med til modellen, før den svarer. Læs mere.
• Indeks · den søgbare samling af jeres dokumenter, som RAG slår op i. Den kan ligge hos jer eller hos udbyderen.
• Indlejring · en række tal, der beskriver betydningen af en tekst, så søgningen kan finde tekster om det samme. Indlejringer fra to modeller kan ikke blandes. Læs mere.
• Vektordatabase · databasen, indlejringerne gemmes og søges i.

Driftsformer

• Købt tjeneste · en færdig tjeneste, hvor udbyderen står for model og drift. Læs mere.
• Model via API · I kalder en model hos en udbyder fra jeres egne systemer. Læs mere.
• Lejet GPU · en åben model på grafikkort, I lejer. Udlejeren står for maskinen og I for resten. Læs mere.
• Egen drift · modellen kører på maskiner, I selv står for, og prompter og svar bliver hos jer. Læs mere.

Binding og kvalitet

• Udfasning · udbyderens plan for at tage en model ud af brug, i trin fra at den ikke længere anbefales, til at den slukkes. Læs mere.
• Alias · et modelnavn, der altid peger på den nyeste udgave, så modellen kan skifte uden ændringer hos jer. Læs mere.
• Reservemodel · en model fra en anden kilde, som de vigtigste opgaver kan køre på, hvis den primære er væk. Læs mere.
• Prøvesamling · en fast samling af jeres egne opgaver med en beskrivelse af gode svar, brugt til at måle modeller. Læs mere.
• Benchmark · en sammenligning af modeller på én bestemt prøve på ét tidspunkt. Læs mere.
• Hallucination · et svar, der lyder rigtigt, men rummer opfundne oplysninger eller henvisninger. Læs mere.
• Kvalitet over tid · at svarene ændrer sig, fordi modellen bag tjenesten skifter. På engelsk model drift. Læs mere.
• Prompt-injektion · skjulte instruktioner i indhold, som modellen læser, og som trækker den væk fra brugerens egentlige ønske. Læs mere.

Regler

• AI-forordningen · EU’s forordning om kunstig intelligens, der lægger de fleste pligter hos udbyderne. Læs mere.
• Højrisikosystem · et AI-system i de anvendelser, forordningen udpeger, med de strengeste krav. Læs mere.
• Data Act · dataforordningen, der giver kunder ret til at skifte databehandlingstjeneste. Om AI-tjenester er omfattet, er ikke afklaret. Læs mere.
• L 3 · lovforslaget til en ny dansk AI-lov om tilsyn. Det er et forslag. Læs mere.
• CADA · Cloud and AI Development Act. Et forslag fra Kommissionen, som også omtaler tjenester med adgang til AI-modeller. Det er ikke vedtaget. Læs mere.
• Eksportkontrol · amerikanske regler og dekreter, der kan begrænse adgangen til de mest kapable modeller og til avancerede chips. Læs mere.
• DORA · EU-reglerne for finansielle enheders digitale modstandskraft. En AI-tjeneste er efter vores læsning en IKT-tjeneste i DORA’s forstand. Læs mere.

Økonomi

• Pr. bruger · fast betaling pr. plads i en periode. Læs mere.
• Forbrug · betaling efter den mængde tekst, modellen behandler.
• Reserveret kapacitet · kapacitet, der betales, uanset om den bruges.
• Udnyttelse · den andel af tiden, hvor kapacitet, I betaler for, faktisk arbejder. Læs mere.
• TCO · alle udgifter ved en løsning i hele dens levetid, fra køb og drift til det, det koster at komme videre. Læs mere.
• Omkostning pr. godt resultat · udgiften sat over for de svar, der kan bruges uden rettelser. Læs mere.

Senest gennemgået: november 2026.

Næste skridt

• Hvad betyder europæisk AI?
• Spørgsmål om AI-model og AI-tjeneste

Læs også: Modellen og driften er to spørgsmål · Sådan vurderer vi

→ Kontakt · Tlf. 70 13 63 23 · Jurisdiktions- og afhængighedsvurdering hos Nielco IT