Senest læst: 8. november 2026 (Mistrals forretningsvilkår, databehandlertillæg, privatlivspolitik, hjælpesider, modeloversigt, prisside og dokumentation om regional inferens og udfasning).
Mistral AI er et fransk selskab, der udvikler egne sprogmodeller, sælger dem gennem et API og gennem assistenten Vibe, og har aftaleparten for europæiske kunder i Paris. Hvor beregningen sker, afhænger af, hvilket endepunkt I bruger, og træningen afhænger af planen, så “fransk” svarer kun på de første par spørgsmål.
Mistral skriver selv, at Vibe til arbejdsbrug tidligere hed Le Chat. Søger I på det gamle navn, er det samme produkt.
Teksten er et dateret eksempel, og Mistral står i sitets faste felter uden karakter. Et felt, der ikke kunne læses, står som ukendt og er ikke en mangel. Sagen om to europæiske industrikoncerners aftaler med Mistral står på digital-suveraenitet.dk. Her ses tjenesten fra en almindelig købers stol.
De tolv felter
- Udvikler af modellen og land · Mistral AI, Frankrig, udvikler egne modeller. API’et kører også modeller fra andre: DeepSeek V4.1 Flash fra DeepSeek og GLM 5.3 fra Z.ai, begge under MIT-licens og mærket som tredjepartsmodeller.
- Aftalepart · Mistral AI, 15 rue des Halles, 75001 Paris. For kunder uden for Amerika og Asien-Stillehavsområdet gælder fransk ret og domstolene i Paris. Selskabsformen står ikke i den læste tekst.
- Øverste ejer og kendte investorer · Seneste kapitalrunde (september 2025) blev ledet af den hollandske ASML Holding NV. Eksisterende investorer omfatter DST Global, Andreessen Horowitz, Bpifrance, General Catalyst, Index Ventures, Lightspeed og NVIDIA. Mistral skriver, at runden bekræfter selskabets uafhængighed. Ejerandele er ikke oplyst, og der findes ingen offentlig ejerliste.
- Hvem kører modellen, og hvor · Mistral kører sine hostede endepunkter på GPU-infrastruktur, som Mistral selv styrer. Der er tre endepunkter. Det globale lover intet bestemt sted. EU-endepunktet kører i flere datacentre i EU- og EFTA-lande. Det tredje ligger i USA. Kontoen, nøglerne, faktureringen, adgangsstyringen og forbrugsanalyserne kan behandles uden for den geografi, I har valgt. Enterprise-kunder kan køre Vibe lokalt, i privat cloud eller i Mistrals egen cloud.
- Prompter, svar og logs · I Vibe gemmes samtaler, til de eller kontoen slettes. I API’et gemmes data, mens svaret laves, og derefter i 30 løbende dage til misbrugsovervågning, medmindre nul-opbevaring er slået til. Nul-opbevaring kræver forbrugsafregning, gælder kun tilstandsløse endepunkter og gælder ikke Vibe. Efter ophør er persondata utilgængelige efter 30 dage.
- Underleverandører · Listen står i Mistrals Trust Center, og abonnenter får e-mail ved ændringer, med 10 dage til indsigelse. Privatlivspolitikken siger, at Mistral foretrækker leverandører i EU, men i undtagelsestilfælde kan bruge leverandører uden for EU med standardkontraktbestemmelser. Selve listen kunne ikke læses: siden viste kun sin titel ved maskinel læsning. Læs den selv, logget ind, før I skriver under.
- Træning, pr. plan · Vibe (individuel): med som standard, kan fravælges. Vibe Teams: administrator kan slå det fra for hele organisationen. Vibe Enterprise: fravalgt som standard. API: en særskilt kontakt, hvor standarden ikke står på hjælpesiden. Feedback kan føre data til træning. Labs-modeller kan ikke fravælges.
- Licens på modellen · Mistral Small 4, Ministral 3 og Voxtral Small er under Apache 2.0. Mistral Large 4 er under Mistrals egen licens for åbne vægte, som ikke er læst i sin helhed her. Codestral og flere specialmodeller har ingen åbne vægte.
- Varsel ved udfasning · Generelt tilgængelige modeller: 6 måneder. Preview, labs og tredjepartsmodeller: 1 måned. Efter udfasning fejler kaldet. Aliaser som “-latest” kan ændre adfærd og pris uden varsel.
- Prismodel i ord · Vibe har en version uden licensbetaling, Pro, Team pr. bruger pr. måned og Enterprise efter aftale. API’et afregnes efter forbrug, og regionale endepunkter koster et tillæg.
- Det, der kan tages med · Team-planen har dataeksport. Vilkårene siger, at kunden muligvis ikke kan eksportere data eller output efter opsigelse. Vægte under Apache 2.0 kan I tage med og køre andre steder.
- Læsedato og kilde · Læst 8. november 2026 hos Mistral selv; dokumenterne står under Kilder.
Det, en køber hæfter sig ved
EU-endepunktet er et tilvalg. Bruger I standardendepunktet, er der intet løfte om sted. Skal prompterne behandles i Europa, er det EU-endepunktet, der skal stå i jeres opsætning og i jeres dokumentation, og kontrolplanen er stadig ikke regional. Skellet mellem lagring, beregning og systemdata er forklaret i hvor behandles prompten.
Træningen følger planen. En medarbejder med en individuel Vibe-konto har træning slået til, til vedkommende selv slår det fra. Den samme medarbejder på en Enterprise-plan har det fravalgt. API-valget er adskilt fra Vibe-valget. Derfor skal kontotypen afgøres, før brugen spreder sig.
En fransk udbyder kan køre en kinesisk model. De to tredjepartsmodeller i kataloget køres på Mistrals infrastruktur, med Mistrals vilkår og kortere varsel end Mistrals egne. Det er et valg af model, som skal træffes for sig. Spørgsmålene står i kinesisk model i europæisk drift.
Overdragelse. Mistral må efter vilkårene lade aftalen gå videre til et selskab i koncernen, uden at I skal give samtykke. Hvad det betyder, hvis ejerkredsen ændres, er gennemgået i den europæiske leverandør bliver købt.
Hvad det kræver, og hvad det koster at lade være
At gennemgå Mistral efter felterne tager en IT-ansvarlig og en DPO en arbejdsdag. Det meste arbejde ligger i felt 4, 6 og 7: endepunktet, underleverandørlisten den dag og medarbejdernes planer. Databehandleraftalen hører med; læs DPO-sitets gennemgang.
Prismodellen sættes i jeres eget ark: pladser pr. bruger, forbrug i API’et og tillægget for EU-endepunktet, hvis I vælger det.
Lader I være, kan I ende med en tjeneste, der kaldes europæisk i jeres egne papirer, mens trafikken går over det globale endepunkt og medarbejdernes konti træner på det, de skriver. Regningen kommer først, når en kunde, en revisor eller et tilsyn spørger, og svaret skal findes bagefter.
Det skal I lade være med
- At skrive “data i EU” uden at nævne endepunktet · løftet gælder kun EU-endepunktet og kun beregningen.
- At lade individuelle Vibe-konti være virksomhedens løsning · træningen er slået til på dem.
- At bygge på et “-latest”-alias · modellen kan ændre sig uden varsel.
Det skal valget kunne vise
- ☐ Hvilket endepunkt der bruges, og hvem der har valgt det.
- ☐ Hvilken plan hver bruger har, og træningsvalget pr. plan.
- ☐ Underleverandørlisten, som den så ud den dag, I læste den.
- ☐ Hvilke modeller I bruger, med licens og varsel pr. model.
- ☐ Hvordan I får jeres data ud, før aftalen ophører.
Kilder
- Mistral AI, Commercial Terms of Service, gældende fra 25. september 2026, https://legal.mistral.ai/terms/commercial-terms-of-service, læst 8. november 2026.
- Mistral AI, Data Processing Addendum, gældende fra 27. juli 2026, https://legal.mistral.ai/terms/data-processing-addendum, læst 8. november 2026.
- Mistral AI, Privacy Policy, gældende fra 3. september 2026, https://legal.mistral.ai/terms/privacy-policy, læst 8. november 2026.
- Mistral AI, hjælpeside om fravalg af træning, 3. september 2026, https://help.mistral.ai/en/articles/455207-can-i-opt-out-of-my-input-or-output-data-being-used-for-training, læst 8. november 2026.
- Mistral AI, hjælpeside om nul-opbevaring, 12. august 2026, https://help.mistral.ai/en/articles/347612-can-i-activate-zero-data-retention-zdr, læst 8. november 2026.
- Mistral AI, Regional inference, https://docs.mistral.ai/inference/regional-inference, og Model lifecycle, https://docs.mistral.ai/inference/model-lifecycle, læst 8. november 2026.
- Mistral AI, Models Overview, https://docs.mistral.ai/getting-started/models/, læst 8. november 2026.
- Mistral AI, meddelelse om kapitalrunde, 9. september 2025, https://mistral.ai/news/mistral-ai-raises-1-7-b-to-accelerate-technological-progress-with-ai, læst 8. november 2026.
- Mistral AI, Pricing, https://mistral.ai/pricing, og Mistral Code, https://mistral.ai/products/mistral-code, læst 8. november 2026.
Senest gennemgået: november 2026.
Næste skridt
Læg felterne ved siden af jeres egen opsætning, og ret dokumentationen, hvor endepunkt eller plan ikke stemmer.
Læs også: Modeller med udløbsdato · Hvad binder, når I vælger AI?
→ Kontakt · Tlf. 70 13 63 23 · Jurisdiktions- og afhængighedsvurdering hos Nielco IT